2018年11月23日 星期五

帶著英語去旅行Day10丨溫德米爾湖_湖區

Anybody that has visited the Lake District will know that the area is well known for its bad weather.

任何到訪過湖區的人都知道這裡的天氣實在是臭名遠揚。

單詞:

1.district[ˈdɪstrɪkt] 地區,行政區

2.be well known for 因...而聞名

3.Windermere['windəmiə] 溫德米爾湖(英國)

4.Scandinavian[ˌskændɪ'neɪvɪən] 斯堪的納維亞人, 斯堪的納維亞(人)的

Scandinavia 斯堪的納維亞(泛指北歐斯堪的納維亞半島地區,包括挪威、瑞典、丹麥、芬蘭、冰島等五國

⑴定語從句和⑵賓語從句

Anybody ⑴that has visited the Lake Districtwill know ⑵that the area is well known for its bad weather.

Windermere in the Lake District - ten and a half miles long and 219 feet deep - is England's largest lake. Its name comes from the Scandinavian for 'lake of a man called Vinandr'.

湖區的溫德米爾湖有10.5英裡長,219英尺深,是英格蘭最大的湖。它的名字來源於斯堪的納維亞語,意思是說這個湖是以一個叫Vinandr的人名字命名的。

Windermere is a ribbon lake formed in a glacial trough after the retreat of ice at the start of the current interglacial period. It has been one of the country's most popular places for holidays and summer homes since the arrival of the Kendal and Windermere Railway's branch line in 1847. Historically forming part of the border between Lancashire and Westmorland, it is now within the county of Cumbria and the Lake District National Park.

溫德米爾是形成於冰川槽中的帶狀湖,該冰川槽是由當前的間冰期開始後冰川退縮留下的。自1847年肯德爾至溫德米爾鐵路支線開通以來,它一直是全國最受歡迎的度假和避暑場所之一。歷史上它是蘭開夏郡和威斯特摩蘭之間邊界的一部分,現在位於坎佈裡亞郡和湖區國傢公園內。

Homework:

這裡是

沒有留言:

張貼留言